إيرادات الميزانية في الصينية
الترجمة الصينيةجوال إصدار
- 预算收入
- "اعتمادات الميزانية" في الصينية 批款 预算分配 预算批款
- "تقديرات الميزانية" في الصينية 预算估计数
- "تقديرات الميزانية المنقحة" في الصينية 订正预算估计数
- "التزامات الميزانية غير العادية" في الصينية 预算承付款
- "أموال الميزانية غير العادية" في الصينية 非经常预算基金
- "افتراضات الميزانية" في الصينية 预算假定
- "تقديرات الميزانية الإجمالية حسب بنود الاعتمادات وحسب الموقع" في الصينية 按经费项目和地点开列的概算
- "نفقات الميزانية العادية" في الصينية 经常性预算开支
- "نفقات من الميزانية العادية" في الصينية 经常预算开支
- "نظام مراقبة الميزانية الميدانية" في الصينية 外地预算管理制度
- "كاتب لمراقبة الميزانية" في الصينية 预算管理办事员
- "تقديرات منقحة؛ تقديرات منقحة للميزانية" في الصينية 订正预算估计数
- "التزامات الميزانية غير المصفاة" في الصينية 未清预算承付款
- "دائرة إدارة الميزانية والصناديق" في الصينية 预算和基金管理处
- "إدارة الميزانية" في الصينية 预算管理
- "دائرة الميزانية" في الصينية 预算处
- "دليل إدارة الميزانية" في الصينية 预算助理程序
- "نظام إدارة الميزانية" في الصينية 预算管理系统
- "في غير سنة الميزانية" في الصينية 非编制预算年度
- "كبير موظفي الميزانية" في الصينية 预算科科长
- "حلقة العمل الأقاليمية المعنية بتحسين إدارة الإيرادات" في الصينية 改善收入管理区域间讲习班
- "بند الميزانية" في الصينية 预算项目
- "رصد الميزانية" في الصينية 预算监察
- "قسم الميزانية" في الصينية 预算科
- "إيرادات الموارد العامة" في الصينية 一般资源收入
- "إيرادات الموارد العادية" في الصينية 经常资源收入
أمثلة
- التغير الصافي في إيرادات الميزانية المقدرة
五、收入概算净变动 - (د) ستظل إيرادات الميزانية العادية ثابتة.
(d) 经常预算收入将保持不变。 - التغيير الصافي في إيرادات الميزانية
五. 预算收入净变化 - التغيير الصافي في إيرادات الميزانية
五.预算收入净变化 - وسيكون لهذا تأثير ضئيل جداً على إيرادات الميزانية التشغيلية.
这样对业务预算的收入影响最小。 - النسبة المئوية لمجموع إيرادات الميزانية في الناتج المحلي الإجمالي
预算收入总额占国内生产总值的百分比 - حجم وتوزيع إيرادات الميزانية والصادرات من الموارد الموجودة؛
预算的规模和分配以及现有资源的出口收入; - وقد انخفضت مستويات اﻹنتاج انخفاضا حادا وتقلصت إيرادات الميزانية وتدنت مستويات المعيشة.
产出水平剧跌,预算收入减少,生活水平下降。 - بيد أنه لا يمكن توقع جني فوائد إيرادات الميزانية الوطنية في المدى القريب.
但短期内不能指望会收到增加国家预算收入之效。 - ويرد وصف عناصر إيرادات الميزانية في الفرع ألف من هذا التقريـر (الفقرات 11-13).
本报告A节(第11至13段)描述了预算收入的组成部分。